Las 10 más populares del día

25 may. 2011

Campanera


Intérprete: Diana Navarro
Título: Campanera
Autores: Francisco Naranjo / Camilo Murillo / Genaro Monreal
Disco: Camino verde
Año: 2008



¿Por qué ha pintado tus ojeras
la flor del lirio real?
¿Por qué te has puesto de cera,
ay campanera, por qué será?

Mira que tó el que no sabe
cuál es la llave de la verdad,
dice que no eres buena,
y a la azucena te pudieras comparar.

Dile que pare esa noria,
que va roando, pregonando lo que quiere.

Que por saber, a tu historia,
le están buscando el cómo y cuando del que hiere.

¡Ay, campanera!
Aunque la gente no quiera,
tú eres la mejor de las mujeres
porque te hizo Dios su pregonera.

¿Por qué se para la gente
ná más la ven de pasar?
Porque es alondra valiente,
que alza la frente y echa a cantar.

Dicen que si un perseguío
que anda escondío la viene a ver.
Cuentan que amante espera
la campanera, con la ronda de las tres.

Ya era corona de gloria
tó aquel revuelo del desvelo por amores,
cuando el roar de la noria,
tapó con velo tó aquel cielo de colores.

¡Ay, campanera!
Aunque la gente no quiera,
tú eres la mejor de las mujeres
porque te hizo Dios su pregonera.

¡Ay, campanera!
Y es del amante que espera
con la bendición de los altares,
como manda Dios, su compañera.


Web de Diana Navarro
Video de Diana Navarro cantando “Campanera”


6 comentarios:

  1. Lo único que te voy a decir es, ¡te admiro!.

    Gracias por ser la persona que eres y hacer este maravilloso Blog, porque cada día te superas más y más. (una entrada inigualable, claro está).

    ¡Arsaaaaaa, jeje! Un beso bien grande!.

    ResponderEliminar
  2. Creo que entiendo toda la letra, pero un detalle no me queda claro:
    Por que es campanera la protagonista? Toca las campanas de la iglesia o que? Por que dice que dios la hizo su pregonera? Existe un trabajo de tocar campanas? Los curas no la van a dejar ...no se, encima que es la mujer de un fujitivo, mal vista por algunos.
    Aclaro que me gusta muchisimo esta cancion, por esomi afan de entenderla al 100%. Alguien sabe mas?

    ResponderEliminar
  3. Entre los oficios populares en la España del siglo XX se encontraba el del pregonero, que era la persona dedicada a pregonar por los pueblos las noticias de interés común.

    En este caso la pregonera es campanera porque con una pequeña campana de mano anunciaba su llegada.

    Es probable que la figura de la campanera tuviese estrecha relación con la iglesia, incluso que la propia iglesia impulsase personajes como este debido al poder que como institución desempeñaba en ese contexto histórico y a su interés por dominar las informaciones públicas. Pero versos de la copla como "Porque te hizo Dios su pregonera" creo que sólo responden a una solución poética, digamos, hermosa, en la que el letrista introduce la figura de Dios para ensalzar la grandeza de esta mujer. Dios o la religión cristina son símbolos habituales en la copla por la importancia que tenía el cristianismo en el contexto en el que se escribieron estas canciones (esta en concreto hacia 1953):

    ¡Ay, campanera!
    Aunque la gente no quiera,
    tú eres la mejor de las mujeres
    porque te hizo Dios su pregonera.

    La letra de esta copla es una paradoja. Habla de una mujer que sufre en silencio una historia que desconocemos y que por otra parte se dedica al oficio de pregonar. Es por ese mal que sufre por el que la gente murmura sobre ella.

    Dicen que si un perseguío
    que anda escondío la viene a ver.
    Cuentan que amante espera
    la campanera, con la ronda de las tres.

    Personalmente considero que esta es una de las coplas mejor construidas que puedan existir. Una pieza magistral de la que podríamos hacer un extenso análisis en relación a la copla desglosando sus características, pero que seguramente sería excesivo. En cualquier caso, un trabajo reseñable el de sus autores Naranjo, Murillo y Monreal.

    Cuando Diana Navarro preparaba "Camino verde", tras un encuentro fortuito con Joselito (quien la hizo realmente popular aunque la estrenase una desconocida cantante llamada Ana María), decidió versionar "Campanera" haciendo una revisión con arreglos de influencias sinfónicas, electrónicas y étnicas.

    Gracias por tu participación. Un abrazo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, no estaba seguro de obtener una respuesta y me alegra sobremanera que lo hayas hecho. Ahora me queda mas clara la historia que narra la copla, aunque como dices es algo contradictoria.

      Un Abrazo.

      Eliminar
  4. Interesantísima explicación. Me pregunto si el estribillo que habla de que Dios la hizo su pregonera, puede ser quizá una forma de establecer un paralelismo con la figura de María Magdalena.

    ResponderEliminar
  5. a esta copla y agradezco mucho la explicación dada sobre ella,pues no la entendía muy bien,al principio.Es un maravilloso paso-doble.

    ResponderEliminar