"No lo sabía yo entonces, pero acababa de emprender una senda que ha sido y es mi vida: la copla."
Ignacio Román
Hace unos días, el 27 de junio de 2011, fallecía uno de los compositores de copla más célebres de la historia del género, Ignacio Román. Desde aquí queremos mostrar nuestra admiración hacia su legado como letrista y músico y contribuir a su homenaje adjuntando cuatro entradas anteriores dedicadas a coplas que llevan su autoría.
¡Gracias Maestro Román, por dedicar tu vida a este género!
Intérprete: Concha Márquez Piquer Título: La Maredeueta Autores: José Santonja / Manuel Penella Disco: Concha Márquez Piquer canta a Concha Piquer Año: 1992
En un huerto alegre cuajado de flores, en la vega hermosa que el Turia acaricia, era un nido eterno de los ruiseñores, jardín encantado de toda delicia.
Allí en la barraca nació Visanteta, que a las mismas flores envidia les daba. Y allí cierta noche, dio cita indiscreta, a un humilde artista que fiel la adoraba.
Y ante los encantos de musa tan bella, fue la amante de ella el pobre escultor, que esclavo del arte que en su alma sentía, así le decía, temblando de amor.
Xiqueta, xiqueta meua, jo la teua imatge vull copiar. Seràs la Maredeueta La Maredeueta, més volguda i boniqueta que es venera en el altar.
Bajo el emparrado de la barraqueta, una bella imagen labró entre las flores. Y copiando el rostro de su Visanteta, modeló un conjunto de gracias y amores.
De sus brujas manos surgió la escultura, con calor de vida que su arte le daba. Y fue aquella imagen, de amor y ternura, la sagrada Virgen que el pueblo adoraba.
Y por vez primera, cubierta de flores, la gloriosa Virgen salió en procesión. Y al verle las mozas su cara de cielo, de todas las bocas, salió esta canción.
Mireu a la Visanteta, més igual no pot estar. Ella és la Maredeueta La maredeueta, més volguda i boniqueta que es venera en el altar.
Todo en la barraca cantaba y reía, feliz el artista amó a Visanteta, pero ella por otro, en aciago día, huyó para siempre de su barraqueta.
Él quedó tan triste que aquel mismo año, al salir su Virgen en la procesión, recordando al verla, su cruel desengaño, quiso destrozarla, gritando: ¡Traición!
Se paró la gente, cesaron los cantos. Insultó a la Virgen en su frenesí. Más pronto, rendido, vencido, humillado, cayó arrodillado, diciéndole así.
Oh Santa Maredeueta, no me faces desgraciat. Torna'm la meua xiqueta… La meua xiqueta, que té la teua careta, mare dels desamparats.
Intérprete: Diana Navarro Título: Mira lo que te has perdío Letra: Luís Gómez Escolar Música: Diana Navarro / Chico Valdivia / Manuel Illán Disco: 24 rosas Año: 2007
Último aviso, que sale el avión… ¡Qué pequeñito te veo! Dobla el pañuelo y guárdatelo, casi ni digas adiós.
Pa’ ti mis años de besos y engaños, de culpas y daños...
Pa’ ti mi casa, pa’ ti mi mordaza y el tiempo que pasa… ¡Sólo para ti!
Ah, Ah… ¡Tu palomita se te va! Ah, Ah…
Tira el diario a la boca del mar, que se lo trague el infierno, y el calendario de mi soledad quédatelo de recuerdo.
Pa’ ti mis tardes perdidas de llantos, heridas y dudas…
Pa’ ti mi velo de gloria, de madre, de esclava y de novia… ¡Sólo para ti!
¡Anda! ¡Por ser cobarde, mira lo que te has perdío!
Intérprete: Falete Título: Ay pena, penita Autores: Antonio Quintero / Rafael de León / Manuel López-Quiroga Disco: Quién te crees tú Año: 2008
Si en el firmamento poder yo tuviera esta noche negra lo mismo que un pozo, con un cuchillito de luna lunera, cortaría los hierros de tu calabozo.
Si yo fuera reina de la luz del día, del viento y del mar, cordeles de esclava yo me ceñiría por tu libertad.
¡Ay, pena, penita, pena! ¡Pena! Pena de mi corazón, que me corre por las venas… ¡Pena!, con la fuerza de un ciclón.
Es lo mismo que un nublado de tiniebla y pedernal. Es un potro desbocado que no sabe dónde va.
Es un desierto de arena… ¡Pena!, es mi gloria en un penal. ¡Ay, penal! ¡Ay, penal! ¡Ay, pena, penita, pena!
Yo no quiero flores, dinero, ni palmas, quiero que me dejen llorar tus pesares y estar a tu vera, cariño del alma, bebiéndome el llanto de tus soleares.
Me duelen los ojos de mirar sin verte, reniego de mí, que tienen la culpa de tu mala suerte mis rosas de abril.
¡Ay, pena, penita, pena! ¡Pena! Pena de mi corazón, que me corre por las venas… ¡Pena!, con la fuerza de un ciclón.
Es lo mismo que un nublado de tiniebla y pedernal. Es un potro desbocado que no sabe dónde va.
Es un desierto de arena… ¡Pena!, es mi gloria en un penal. ¡Ay, penal! ¡Ay, penal! ¡Ay, pena, penita, pena!
Intérprete: Carlos Cano Título: Sevillanas de Chamberí Letra: Antonio Burgos Música: Carlos Cano Disco: Luna de abril Año: 1988
Con un fondo de guitarras y un repique de palillos, sigue cantando sus penas esta tierra en que nací.
Ahora son las sevillanas, entre falsas alegrías, lo que vende Andalucía de Nueva York a París.
Y vienen para aprenderlas, más serios que magistraos, banqueros y diputaos, señoritos de postín.
Acuden a la academia queriendo sacar la gracia, lo mismito que se saca el carné de conducir.
Y entre sombras y luces de Andalucía, to’ el papel de la gracia se lo vendía.
Cómo luce y reluce… ¡Viva Madrid! A bailar sevillanas de Chamberí y a correrse una juerga en la Feria de Abril.
Arsa, que toma y olé, que viva la gracia de mi Andalucía. Arsa, que toma y olé, que ya la primera la tiene aprendía. Arsa, que toma y olé, que ya la segunda la están ensayando. Arsa, que toma y olé, que con la tercé... ¡Que les vayan dando!
Entre palmas y entre oles, alternando en los tablaos, con un alfiler clavao en mitad del corazón.
Al compás de un pasodoble, cantando por tierra extraña, la pandereta de España buscaba su salvación.
Pero un día de febrero, verdiblanca la alegría, el alma de Andalucía de pronto se levantó.
Y mandó parar la juerga con acuse de recibo, ca’ mochuelo pa’ su olivo que aquí se acabó el carbón.
Y cuando más clarito ya lo tenía, otra vez la peineta pa’ Andalucía.
Cómo luce y reluce… ¡Viva Madrid! A bailar sevillanas de Chamberí y a correrse una juerga en la Feria de Abril.
Arsa, que toma y olé, que viva la gracia de mi Andalucía. Arsa, que toma y olé, que ya la primera la tiene aprendía. Arsa, que toma y olé, que ya la segunda la están ensayando. Arsa, que toma y olé, que con la tercé... ¡Que les vayan dando!
Arsa, que toma y olé, que ya la segunda la están ensayando. Arsa, que toma y olé, que con la tercé... ¡Que les vayan dando!
Intérprete: Martirio Título: Sevillanas de los bloques Autores: Kiko Veneno / Maribel Quiñones Disco: Cristalitos machacaos Año: 1989
Con mi chándal y mis tacones, arreglá pero informal, domingo por la mañana y él me saca a pasear.
Mientras va lavando el coche dejo la casa arreglá, para luego, cuando venga, no tener que hacer más ná.
Taquitos de jamón, choquitos y gambas yo me harto de comer, y por la tarde lo dejo pa’ que escuche el Carrusel.
Con los niños por delante nos vamos al Hiper, Mi marío tiene, por fin, la tarde libre, y a empujar los carritos, que ole, nos vamos al Hiper.
Ya se perdió, hay que ver que tiene briega, si lo sabré yo, este hombre en la bodega se lo gasta tó.
El ascensor, se ha roto el ascensor, ¡Ay, cómo pesan las bolsas, pero qué gusto da ver los Forladys que rebosan!
Es un diario, sentrañas, es un diario, que mi marío me pida, sentrañas, es un diario, que le haga lo del vídeo comunitario.
Le dije bueno, pa qué le dije ná, con lo bien que estaba yo callá, pa’ qué le dije ná, con lo bien... le dije bueno.
Mi perdición, por darle gusto, esa fue mi perdición, porque ya no hacemos ná, de ná, de ná…, sin el televisor.
¡Estoy atacá, estoy atacá! Estoy atacá, mal palo en las costillas a ti te den, riapitá, mira que estoy atacá, por los traguitos que tú me haces de pasar.
Coger la puerta, estoy na’ más deseandito, riapitá, mira de coger la puerta, y salir… ¡Salir corriendo como las locas!
Estoy mala de los nervios, ¡Estoy mala de los nervios! ¡Ay qué hartura, Dios mío, riapitá, mira que me voy a la calle a pegar chillíos!
Intérprete: El Fary Título: El toro guapo Autores: Alejandro Cintas Sarmiento / Estrella Frades Fernández / José Luís Cantero Rada Disco: El toro Guapo / Hoy es día de visita Año: 1984
Que se lleven aquel toro del agua. Que se lleven aquel toro del río. Que se lleven aquel que hay en la sombra. Que se lleven aquel que hay escondido.
Pero aquel de la fuente que nadie lo toque, que lo dejen tranquilo y no lo provoquen. Ese toro bonito ya nació pa’ semental. Las vaquillas los siguen, no lo dejan descansar. Y además de bravura, tiene pinta de Don Juan.
Ay, vaya torito. Ay, torito guapo. Tiene botines y no va descalzo.
Ay, vaya torito. Ay, torito guapo. Tiene botines y no va descalzo.
Yo sabía que no me defraudaba y se lleva detrás todas las hembras. Las quisiera montar todas a un tiempo, a pesar de tener sólo dos yerbas.
Pero aquel de la fuente que nadie lo toque. Que lo dejen tranquilo y no lo provoquen.
Ese toro bonito ya nació pa’ semental. Las vaquillas los siguen, no lo dejan descansar. Y además de bravura, tiene pinta de Don Juan.
Ay, vaya torito. Ay, torito guapo. Tiene botines y no va descalzo.
Ay, vaya torito. Ay, torito guapo. Tiene botines y no va descalzo.
Una hembra que no lo camelaba se dejo babear bajo una encina, y después se negó a la parada: cuando quiso escapar ya estaba encima.
Pero aquel de la fuente que nadie lo toque. Que lo dejen tranquilo y no lo provoquen.
Ese toro bonito ya nació pa’ semental. Las vaquillas los siguen, no lo dejan descansar. Y además de bravura, tiene pinta de Don Juan.
Ay, vaya torito. Ay, torito guapo. Tiene botines y no va descalzo.
Ay, vaya torito. Ay, torito guapo. Tiene botines y no va descalzo.
Intérprete: Pasión Vega Título: Tientos del remordimiento Autores: José Antonio Ochaíta / Xandro Valerio / Juan Solano Disco: Corona de perlas Año: 2000
El que anteayer me quería, moreno, ayer tarde no me quiso. Cariño que amanecía, moreno, anocheció de improviso.
Esa cosa, cosa mala, de querer y no querer. Te mande Dios una bala si pierdes a otra mujer.
La mentira que asoma por tu cara, me trae por un camino que es cuesta de pesares.
Y hasta el cante por dentro se me para, y va y me crucifica, en cruz de soleares.
Busca en mis ojeras tus remordimientos, y de noche te doy las sentencias que escuchan las esquinas, mientras canto yo por tientos.
Fuiste a beber a otra fuente, moreno, y arena mala has sorvío. Yo soy la más transparente, moreno, de las agüitas de río.
Esta boca, boca mala, ya no tiene salvación, porque hasta llevo a las claras que sepan mi perdición.
La mentira que asoma por tu cara, me trae por un camino que es cuesta de pesares.
Y hasta el cante por dentro se me para, y va y me crucifica, en cruz de soleares.
Busca en mis ojeras tus remordimientos, y de noche te doy las sentencias que escuchan las esquinas, mientras canto yo por tientos.
Mi cuesta de pesares… Mi cruz de soleares...
Quiero que te aprendas este juramento: Me verás camelando a otros hombres, su boca con mi boca, mientras canto yo por tientos.