Anabalina

Intérprete: Hakim
Título: Anabalina
Autores: Antonio Amaya / Rafael Jaén
Disco: Como suena 
Año: 1998

Alá, Alá, Alá,
el rey Boabdil
llora por la Alhambra
que dejó en Graná.

Anabalina, lina, lina, lina,
anabalina, lina, lina, la.
Anabalina, lina, lina, lina,
anabalina, lina, lina, la.

Yo sueño de noche,
yo sueño de día,
con palacios de oro
de la morería.

Anabalina, lina, lina, lina,
anabalina, lina, lina, la.
Anabalina, lina, lina, lina,
anabalina, lina, lina, la.

Cuando por la noche,
la luna se quita,
Boabdil el chico
viene y me pregunta.

Anabalina, lina, lina, lina,
anabalina, lina, lina, la.
Anabalina, lina, lina, lina,
anabalina, lina, lina, la.

Alá, Alá, Alá,
Rey Sadí
Alá, Alá, Alá,
e salem.

As-salamu, As-salamu, Alaikum,
Alaikum, Aleikum, As-salamu.
As-salamu, As-salamu, Alaikum,
Alaikum, Aleikum, As-salamu.

Anabalina, lina, lina, lina,
anabalina, lina, lina, la.
Anabalina, lina, lina, lina,
anabalina, lina, lina, la.

Video de Hakim cantando “Anabalina”

Los niños de la Gabriela

Intérprete: Isabel Pantoja
Título: Los niños de la Gabriela
Autores: Antonio Quintero / Rafael de León / Manuel López-Quiroga
Disco: La canción española 
Año: 1990

La Gabriela, vela, vela, 
la Gabriela, vela, va, 
sentaíta en la cancela 
se ha quedao adormilá.

 
El abanico hasta el suelo 
de su mano se cayó, 
y en la plata de su pelo 
un jazmín se deshojó.

 
Y entre despierta y dormía, 
la besa un rayo de sol, 
que viene de la corría. 

Rafael está en El Puerto, 
Fernando se fue a Jerez, 
los dos hermanos, por cierto, 
con toros de Guadales.

 
Pero tengo un cuchillito
que me ronda la cintura; 
en Córdoba, Joselito, 
con seis toros de miura.

 
La madre está dormivela,

son tres clavos de amargura 
los niños de la Gabriela. 

Pero tengo un cuchillito 
que me ronda la cintura; 
en Córdoba, Joselito, 
con seis toros de miura.

 
La madre está dormivela,

son tres clavos de amargura 
los niños de la Gabriela. 

Web de Isabel Pantoja

Video de Isabel Pantoja cantando “Los niños de la Gabriela” 

Adiós a Tony Leblanc, también compositor de copla

A la edad de 90 años ha muerto Toni Leblanc (07/05/1922-24/11/2012), uno de los actores, directores y humoristas españoles más reconocidos de todos los tiempos.

Su desconocida faceta de compositor le llevó en 1954 a es escribir para la revista “Lo verás y contarás” un pasodoble titulado “Cántame un pasodoble español”, que con música de Lamber fue el mayor de los éxitos de Lolita Sevilla, incluido en la película dirigida por Ricardo Núñez “¡Lo que cuesta vivir!” (1957).

Por el éxito cosechado con “Cántame un pasodoble español” decidió escribir de nuevo para en el espectáculo “¡Lava la señora! ¡Lava el caballero!” (1965) de Lolita Sevilla, títulos como “Un abanico español”, “Las piedras del camino” o “Te digo sinceramente”, todas ellas con música de uno de los compositores más refutados del género, Manuel López-Quiroga.

Desde aquí nuestro reconocimiento a Tony Leblanc por su labor como compositor. Gracias Maestro por tu aportación a la copla!

Web de Tony Leblanc

La tarántula

Intérprete: Diana Navarro

Título: La tarántula
(de la zarzuela “La Tempranica”)
Autores: Gerónimo Giménez / Julián Romea
Disco: Género chica 
Año: 2012

La tarántula e un bicho mu’ malo,
no se mata con piera ni palo;
que juye y se mete por tos los rincones
y son mu’ malinas sus picazones.

¡Ay mare, no sé qué tengo!
Que ayé pasé por la era
y ha principiaíto a entrame
er má de la temblaera.

Será que a mí me ha picao
la tarántula dañina,
y estoy toítico enfermao,
por su sangre tan endina.

¡Te coman los mengues,
mardita la araña
que tié en la barriga
pintá una guitarra!

Bailando se cura
tan jondo doló...

¡Ay, ay, ay!

¡Malhaya la araña
que a mí me picó!

No le temo a los rayos ni balas,
ni le temo a otra cosa más mala;
que me hizo mi pare más guapo que er gayo,
pero a ese bichito le parta un rayo.

¡Ay mare, yo estoy malito!
Me está entrando unos suores
que me han dejaíto seco
y comío de picores.

Será que a mí me ha picao
la tarántula dañina,
y por eso me he quedado
más dergao que una sardina.

¡Te coman los mengues,
mardita la araña
que tié en la barriga
pintá una guitarra!

Bailando se cura
tan jondo doló...

¡Ay, ay, ay!

¡Malhaya la araña
que a mí me picó!

Web de Diana Navarro
Video de Diana Navarro cantando “La tarántula” 

Sendas del viento

Intérprete: Miguel Poveda

Título: Sendas del viento
Autores: Antonio Gallardo / Nicolás Sánchez Ortega
Disco: Coplas del querer 
Año: 2009

Callarse por un momento,

deblá, toná y seguiriya,
que por las sendas del viento

el aire va de rodillas.

Entre pintas y chumberas

el silencio es su crespón,
que a la gente canastera,

le han partío el corazón.

Mi copla, por los rosales,

dejarla que venga y valla,
que estoy llorando a canales

la pena de los Amaya.

La guitarra mora, ha puesto,

crespones en su compas,
y de luto, pa’ los restos,

se vistió la soleá.

Ya está la luna en la paya,

diciendo de madrugá:

¡Qué pena, Carmen Amaya!

Formando cruz lleva el agua

dos ramas de yerba buena,
y el yunque llora en la fragua

por una rosa morena.

Los gitanos y las señoras,

el mocito y el marqués,
todo el mundo reza y llora

sin poder contener.

Mi copla, por los rosales,

dejarla que venga y valla,
que estoy llorando a canales

la pena de los Amaya.

La guitarra mora, ha puesto,

crespones en su compas,
y de luto, pa’ los restos,

se vistió la soleá.

Ya está la luna en la paya,

diciendo de madrugá:

¡Qué pena, Carmen Amaya!

Web deMiguel Poveda

Video deMiguel Poveda cantando “Sendas del viento” 

La vida en gris

Intérprete: Pasión Vega
Título: La vida en gris
Autor: Antonio Martínez Ares
Disco: Pasión Vega
Año: 2001

Cuando llegaste esa tarde, 
sin capa y sin sombrero, 
mi sangre me susurró: 
¡Este ya no es un mosquetero!

 
Al dar la contraseña 
tu sombra me dejo solo, 
diciéndome a mí mismo:

¡Uno para todos!

 
No hubo una aventura 
que no nos tuviera en cuenta, 
no hubo una cintura 
que no compartiéramos a medias.

 
Abonados al sufragio de causas perdidas 
veíamos la entrada, sin ver la salida. 

Todo es gris, un desconsolado camino gris. 
Mis manos son grises, mis pasos son grises, 
todo lo que toco se me vuelve gris. 

Sólo gris, de día, de noche gris, 
mis sueños son grises, mis lágrimas grises 
y a mi corazón le falta color sin ti. 

Tú te buscaste otra orden 
sin reglas ni ataduras, 
yo desde entonces no quiero 
batallitas ni en pintura.

A veces para dormirme

dibujo la historia,
y me escapo contigo,

y revivo la gloria. 

Todo es gris, un desconsolado camino gris. 
Mis manos son grises, mis pasos son grises, 
todo lo que toco se me vuelve gris. 

Solo gris; de día, de noche gris, 
mis sueños son grises, mis lágrimas grises 
y a mi corazón le falta color sin ti.

Web de Pasión Vega

Video de Pasión Vegacontando “La vida en gris” 

Mi general

Intérprete: Carlos Cano

Título: Mi general
Autor: Carlos Cano
Disco: Forma de ser
Año: 1994

Esta es la historia, señores,

de María Teresa Gomes,

de la Isla de Madeira de Portugal.

Que a causa de un desengaño

pasó casi veinte años

de su vida disfrazándose de militar.

En memoria de su hermano

se convirtió en un soldado,

el general Tito Aníbal… ¡Qué gran general!

Cambió de mujer a hombre,

de profesión y de nombre,

en Lisboa aprovechando la revolución.

Nada como el uniforme,

algo tan serio y tan noble,

para conquistar la gloria y también el amor.

Casó con Doña Joaquina,

algo lenta en la cocina,

y la convirtió en la reina de su corazón.

¡Mi general, mi general!

¡Siempre a sus órdenes señor, sin novedad!

¡Por ese amor le van a dar

la laureada del valor, mi general!

Fue padrino la impostora

de bautizos y de bodas,

con uniforme de gala de estado mayor.

Pasó apuros financieros,

pidió prestado dinero

a un fotógrafo usurero que la denunció.

Y en el reconocimiento

descubrieron el talento,

con los falsos documentos de la usurpación.

Al conocer la verdad…
¡Señor, qué barbaridad! 

Declaró Doña Joaquina en el tribunal.

De aquel raro casamiento

nunca hubo cumplimiento,

ni tampoco tocamiento de tipo carnal.

Aunque en el cuarto de baño

un día vio algo extraño,

algo que no le cuadraba con un militar.

¡Mi general, mi general!

¡Siempre a sus órdenes señor, sin novedad!

¡Por ese amor le van a dar

la laureada del valor, mi general!

Así termina la historia,

para siempre en la memoria,

de María Teresa Gomes en un tribunal.

Para colmo de insumisos,

el ejército no quiso

que acabara en la reserva como militar.

Ya es castigo suficiente

tanta soledad en la gente

para encima desertar de la felicidad.

(¡Ep, ep, arl!)

Marchaba como un soldado

de paisano y esposado

entró en la prisión.

Un veterano de Angola

con su sable y su pistola

a la cárcel de mujeres el juez lo mandó.

Teresiña, Teresiña,

aunque seas por dentro niña,

de los pies a la cabeza eres todo un señor.

¡Mi general, mi general!

¡Siempre a sus órdenes señor, sin novedad!

¡Por ese amor le van a dar

la laureada del valor, mi general!

Web de Carlos Cano

Video de Carlos Cano cantando “Mi general”

Toíto Cai lo traigo andao

Intérprete: Javier Ruibal
Título: Toíto Cai lo traigo andao
Autor: Javier Ruibal
Disco: Las damas primero
Año: 2001


Ay, al revuelo de tu falda
qué fresquito es el verano,
dame tu boca de limonada
y cura mis labios que están quemados.

Ay, que me importa a mí el levante
si nos vamos por la orilla,
yo vivo el sueño del navegante
y sueño que te llevo la sombrilla.

Y a la magia de las velas
no hay estrella que te iguale,
cuando la sangre se desordena
atrapa mi corazón que se sale.

Y en las cumbres de tu cuerpo
se enreda toda la luna
y más allá ya todo es incierto,
bendita verdad si tú te desnudas.

Ay, toíto Cai lo traigo andao,
desde El Puerto hasta Zahara,
tengo la fiebre del alunao,
sería el delirio si me besaras.

Ay, toíto Cai y lo que quea,
me lo traigo cabilao,
que ya no hay brisa sin tu melena,
que rica la sombra que hay a tu lao.

Pero tienes la costumbre
de poner agua por medio.
¿Dónde esta el faro que a ti te alumbre
y dónde la isla de tu misterio?

Y de repente ya te has ido
mas allá del rompe olas,
sola en la tierra y en la mar sola,
no sé si te tengo o si te he perdido.

Ay, toíto Cai lo traigo andao,
desde El Puerto hasta Zahara,
tengo la fiebre del alunao,
sería el delirio si me besaras.

Ay, toíto Cai y lo que quea,
me lo traigo cabilao,
que ya no hay brisa sin tu melena,
que rica la sombra que hay a tu lao.

Web de Javier Ruibal
Video de Javier Ruibal cantando “Toíto Cai lo traigo andao”

Callejuela sin salida

Intérprete: Joana Jiménez
Título: Callejuela sin salida
Autores: Antonio Quintero / Rafael de León / Manuel López-Quiroga
Disco: Salvaora
Año: 2009


Había un anillo en tu mano
cuando yo te conocí,
por eso cerré los ojos
al escucharte decir:
 
- ¡Serrana, yo te lo juro
por la gloria de mi mare,
si tú me quieres de veras,
no hay nadie que nos separe! -

Y cuando tu mano,
como una cadena
fundía en la mía,
pa’ siempre quedó
 
sentí que tu anillo
temblaba de pena,
pero pa’ ser buena
no tuve valor.

Callejuela sin salía,
donde yo vivo encerrá,
con mi pena, mi alegría,
mi mentira y mi verdá.

Me he perdío en la revuelta
de una sortija dorá,
ni estoy viva, ni estoy muerta,
ni sortera, ni casá.
 
Y en mi calle sin salía,
ya no puedo caminar,
ni de noche, ni de día,
ni p'alante, ni p'atras.

El nombre que estaba escrito
dentro del anillo aquel,
vestío de negro luto
se nos vino a aparecer.

- ¡Serrano, Dios te lo pague,
así quería yo verte!
¡Vivan los hombres cabales,
ya somos dos a quererte! -

Y no hubo un reproche,
ni un grito, ni un llanto,
porque aquel anillo
tenía razón.

Y yo que me muero
de quererte tanto,
te dije: ¡Anda y cumple
con tu obligación!

Callejuela sin salía
donde yo vivo encerrá,
con mi pena, mi alegría,
mi mentira y mi verdá.

La razón clavo mi puerta,
no puedo entrar ni salir,
ni estoy viva, ni estoy muerta,
ni contigo, ni sin ti.
 
Y en mi calle sin salía,
ya no puedo caminar,
ni de noche, ni de día,
ni p'alante, ni p'atras.

Web de Joana Jiménez
Video de Joana Jiménez cantando “Callejuela sin salida”

Marinero de luces

Intérprete: Isabel Pantoja

Título: Marinero de luces
Autor: José Luís Perales
Disco: Marinero de luces
Año: 1985



Ese barco velero
cargado de sueños
cruzó la bahía.

Me dejó aquella tarde
agitando el pañuelo,
sentada en la orilla.

Marinero de luces,
con alma de fuego
y espalda morena.

Se quedó tu velero
perdido en los mares,
varado en la arena.

Olvidaste que yo
gaviota de luna
te estaba esperando.

Y te fuiste meciendo
en olas de plata,
cantando, cantando.

Te embriagó aquella tarde
el aroma del mar.

Olvidaste que yo
golondrina del aire
te estaba esperando.

Te llevaste contigo
mis últimos besos,
mis últimos años.

Te embriagó aquella tarde
el olor de azahar.

Ese barco velero
cargado de sueños
cruzó la bahía.

Me dejó tu mirada
de fuego encendido
clavada en la mía.

Marinero de luces
de sol y de sombra,
de mar y de olivo.

Se quedó tu silencio
de rojo y arena
clavado en el mío.

Olvidaste que yo
gaviota de luna
te estaba esperando.

Y te fuiste meciendo
en olas de plata,
cantando, cantando.

Te embriagó aquella tarde
el aroma del mar.

Olvidaste que yo
golondrina del aire
te estaba esperando.

Te llevaste contigo
mis últimos besos,
mis últimos años.

Te embriagó aquella tarde
el olor de azahar.

Ese barco velero
cargado de sueños
cruzó la bahía.

Web Isabel Pantoja
Video de Isabel Pantoja cantando "Marinero de luces"